디지몬은 일본에 기반을 둔 프랜차이즈이므로 세계 어느 곳에서나 출시되기 전에 일본어로 만들어졌습니다. 프랜차이즈가 90년대 후반에 처음으로 큰 성공을 거두었을 때 전 세계적으로 출시된 모든 것은 최소한 영어 더빙과 번역을 얻는 것이었습니다. 시리즈의 인기가 줄어들자 더빙은 점점 더 희귀해졌습니다. Digimon World Order는 Digimon Survive 이후로 더빙을 얻은 시리즈의 마지막 게임이었지만 Survive에 영어 더빙이 있다는 의미입니까?
Digimon Survive에 영어 더빙이 있습니까?
Digimon Survive의 오디오 및 음성 연기는 영어 더빙 없이 일본어로만. Digimon Survive와 같은 게임에서 완전한 영어 재더빙을 얻는 것은 드뭅니다. 미국과 유럽에서 디지몬 프랜차이즈의 인기가 떨어졌을 뿐만 아니라, 서바이브는 비주얼 노벨이기도 한 미주 지역의 틈새 장르이며 완전한 영어 번역을 얻는 경우는 거의 없습니다.
관련된: Digimon Survive에서 완벽한 깨달음 석판을 재배하는 방법
모든 자막 언어
북미 및 남미 버전의 게임에는 영어, 프랑스어, 포르투갈어(브라질) 및 스페인어의 4가지 자막 언어가 있습니다. 이 언어는 북미, 중미 및 남미 전역을 포함하여 아메리카에서 가장 일반적으로 사용되는 방언을 나타냅니다.
게임에서 포르투갈어는 브라질 버전이라고 명시되어 있습니다. 브라질에서 사용되는 포르투갈어와 포르투갈에서 사용되는 포르투갈어 사이에는 눈에 띄는 차이가 있습니다. 최근에 브라질 게이머들은 게임 회사에 일반 포르투갈어만 사용하는 대신 브라질 포르투갈어 옵션을 통합하도록 압력을 가하고 있습니다. 브라질 포르투갈어의 포함은 의심할 여지 없이 많은 브라질 선수들을 기쁘게 할 것입니다. 이탈리아어 및 Garman 자막은 Digimon Survive의 유럽 버전에 있습니다.
게임에서 언어를 변경하는 방법
Digimon Survive를 처음 플레이하면 게임에서 원하는 언어를 묻습니다. 나중에 마음이 바뀌었다면 게임을 종료하고 타이틀 화면으로 돌아가야 합니다. 타이틀 화면에서 선택할 수 있는 언어 선택 항목이 있습니다. 언어 선택을 통해 언어를 전환할 수 있습니다.